Fall Festival

オーエンネットワーク　秋祭り

2017

今年も秋祭りを開催いたします。

コミュニティーの多くの方々、子供たちに日本のお祭りを
楽しんでいただきたいと思っています。
お誘いあわせの上、是非ご来場ください。

日時：2017年10月29日（日曜日）　　　11:00am – 4pm
場所：Walt Whitman High School @ Cafeteria
Address:  7100 Whittier Blvd, Bethesda, MD

入場：無料
食べ物購入、ゲーム参加、ワークショップ参加は、
当日受付にてチケット（1枚＝$1価値）を購入していただきます。
各ステーションでの直接支払いは出来ません。
使用しなかったチケットは払い戻しが可能です。
チケット購入は、現金、チェック（Payable to O-en Network)でお願いいたします。

当日、浴衣を着てご来場の方には、チケットを1枚無料で差し上げます。

目玉イベント：
・マグロ解体ライブショー　12：30pm
マグロ解体の後、その場でトロ丼を販売いたします。
今年は前売り整理券はありません。当日先着順に販売していく予定ですが、マグロ解体の後その場でトロ丼を作っていくため、
実際に作ることが出来る個数についてははっきりしたことは事前に申し上げられません。数に限りがありますこと、あらかじめご了承ください。
トロ丼（$12）
・マグロ頭、カマのオークション
（解体ショー直後）
・和菓子作り体験コーナー
松河屋老舗による、和菓子作り体験コーナー（参加費$5）
小学生のお子様の場合は、親子での参加をお勧めいたします。
事前予約制（各セッション12組まで）

各セッション定員に達しました。

当日は和菓子販売もあります。

出店：現金、直接支払い（オーエンの祭りチケットは使えません）
鈴木ファーム　（午後から）
San-J　醤油
Beard Papa’s　シュークリーム（事前予約制）→事前予約注文は終了しました。
シュークリーム受け渡しについて
当日受付にて、お名前をお知らせください。シュークリーム引き取り券をお渡しします。
受け渡しは飲み物コーナーになりますので、引き取り券を飲み物販売係にお渡しください。

販売：（現金、またはチェック支払い）
子供用品・子供衣類・子供本の中古品ヤードセール
中古品の回収を行なっています。回収日と場所は相談に応じます。
寄付品がある方はinfo@o-en.netまでご連絡ください。ドロップオフの時間場所についてお知らせいたします。

食べ物：（要チケット）@ Cafeteria
焼きそばパン　2チケット
たこ焼き（5ヶ入り）　2チケット
カレー　　　2チケット
カキ氷　1チケット
綿菓子　　1チケット
飲み物　　　1チケット

ゲーム：（要チケット, 以下全て1チケット）
ソースせんべい、糸引き飴　（ゲーム）
ヨーヨー釣り
スーパーボールすくい
金魚（おもちゃ）すくい
輪投げ
ボール投げ
お化けお面づくり

===================================================